Donnerstag, 20. Juni 2013

ROADTRIP!!!!

so, heute hatten Margaretha und Lisa ihren freien Tag und was macht man an einem freien Tag in der Einöde? RICHTISCH- das Auto vom Chef schnappen und nach Lysekil düsen (ist ein entzückender Ort ca. ne Autostunde von da entfernt)
Klingt nach nem Plan? dachte ich auch... bis ich das Auto gesehen habe... ich hatte mit dem kleinen Auto gerechnet, was vor mir stand war ein TRAKTOR!!! (ok, es war ein jeep...) mit Mörderlenkung, mördergangschaltung und mörderhandbremse... ich hab nen Muskelkater nur vom Gangschalten!!!!
ja, das war ein Abenteuer! hab nicht mal das Navi gebraucht, weil alles beschildert ist-
aber das Hinkommen war echt ein Abenteuer! Durch unseren kleinen Ferienort mit dem Monstertruck, auf die Fähre, durch den Wald... als wir endlich in lysekil waren dann noch einparken und ab die Post! shoppen, am HAfen sitzen, chillen... (in der Banklouneg war sogar cafe und Kuchen, also haben wir sogar Geld gespart haha)... herrlich!
Aber als wir dann Wein für Morgen einkaufen wollten (morgen ist Midsommerfeier und Alkhol gibts in Schweden nur in speziellen Geschäften, wo man mind. 21 Jahre alt sein muss) kam der große Schock! 2 FLaschen Weißwein, 1 Flasche Rose (aber den billigsten!) 45 Euro!!!!!!! und die sind soo streng hier, dass ich fast meinen Wein nicht kaufen konnte, weil Margaretha mit war und die erst 18 sind... die haben hier aber auch ne Macke!
naja, egal... ROADTRIP!
 ja versucht ihr doch mal so einen laster zu fahren!


 Margaretha mit dem typischen Westküstenhafenmenü- "Hel special"- gebratene Wurst, Kartoffelmus, gehackte Gurken
 Ausblick über Lysekil


 Größenvergleich... ich musste eine Treppe benutzen um mich ins Auto zu setzen!!


beim Gang wechseln war schon ganz schön kraft erforderlich!

Der monstertruck!

Mittwoch, 19. Juni 2013

oops... wie peinlich

3 tage auf der insel und gleich 2 peinlichkeiten an einem tag!
1. früh morgens, fettige haare zu nem knödl (ich geh ja jz gleich schwimmen also wozu haare waschen?), gesicht von der sonnencreme glänzend, und schlabber look runter zum frühstück und bäääämmmm sitzt da ein hübscher großer blonder schwede... brille runter, damit ich nciht allzu out of bed ausschau... und jetzt versucht mal euch frühstück zu machen, wenn ihr so super toll kurzsichtig seid! ja, statt leinsamen hatte ich dann 1 esslöffel zimt im müsli... peinlich peinlich,,,
2. gestern habe ich wäsche gewaschen und brav aufgehängt, heute kommt der koch her: lisa, du hast was in der waschmaschine vergessen, ich habs aufgehängt.
Lisa: äh danke. Petter: braucht dir eh nicht peinlich sein, ich bin gewöhnt das von meiner frau auch zu waschen... ja... ähm... kein kommentar...


ahja heute früh ist ein fuchs 2 meter vor mir durch die gegend gerannt!

malmön- the island to be

 ausblick aus meinem fenster- welche uhrzeit? halb 12 in der nacht!

 feierabend am strand um 7 am abend...






göteborg- shortcut


 that's what I call a big anchor:-)


 lördagsmys auf slottsskogen:-) (samstagschillout im schlosspark)
 hier im 2. stock hat mein Papa gelebt bis er 4 Jahre alt war
LÖRDAGSGODIS!!! (fragt mich bitte nicht, wie ich es geschafft habe in 2 monaten 2 kg zuzunehmen... haha)

Donnerstag, 13. Juni 2013

den långa, långa resan (die lange, lange reise)

oder: wie überstehe ich eine 8 Stunden Reise?
Nach 3 Stunden Schlaf (und das eine doer andere Sektglaserl zu viel) ging es heute um halb 6 in der Früh los Richtung Flughafen, einchecken, das chronische Übergepäck wurde augenzwinckernd ignoriert, Sicherheitskontrolle, schnell ein Croissant essen, ewig am Gate sitzen und sich langweilen, ins Flugzeug einsteigen uuund aaaab diiie Pooost... Flug sit total gechillt gewesen, nur im Transportbus vom Flughafen zum Flugzeug hatte ich kurzfristig klaustrophobische Anfälle, aber zusammenreißen, ins Flugzeug einsteigen und Dank intelektueller, kulturell sehr wertvoller Zeitungen (Intouch und so... mein IQ ist sicher um 50 Punkte gesunken) auch schnell gelandet...
In Kopenhagen dann eeeeewig auf Gepäck warten, Zugticket kaufen (und das auf dänisch!!! das einzige was ich verstanden hab war smörrebröd smörrebröd), im Starbucks knusprige Semmeln und sehr guter Kaffee, dann mit dem Zug 4 Stunden nach Göteborg fahren, ins Hotel einchecken... ankommen!
In der Straßenbahn bin ich dann glecih mal meinem Cousin übern Weg gelaufen, schon sehr witzig...
Am Hafen sitzen, essen, Möwen, Salzwasser, Wind, Sonne (sie haben zwar 15 Grad und Regen vorhergesagt hatte aber 18 Grad und Sonne^^), im Park spazieren gehen, einfahc nur ankommen....
i lof this city!
 Typisch dänisch: das obligatorische Smörrebröd, Smörrebröd...
1 Soja Caramell Latte Macchiato und 1 normalen Caramell LAtte Macchiato für.. louisa?










Mittwoch, 12. Juni 2013

wettervorhersage

als es bei uns im wunderbaren Österreich stürmte und regnete, wir alle unsere Winterjacken, Gummistiefel und Wollsocken herauspackten, da hatte es im hohen Norden 30 Grad und Sonnenschein... ein Grund mehr, sich auf Schweden zu freuen!
Also Bikini, Flip Flops, kurze Hosen, Sommerkleider, Sonnencreme, Sonnenhut einpacken, Gummistiefel, dicke Jacke und Wollsocken in den Keller verbannen, ein letzter Check noch auf wetter.com und äh äh äh... what the???????
FÜNFZEHN GRAD UND REGEN!!!!!!
also Bikini und Sommerkleid wieder auspacken, Gummistiefel einpacken (wie ich das alles in den Koffer reinbekomme ist und bleibt mir ein Rätsel, er platzt aus allen Nähten!)
langsam aber doch sollte ich mich doch schon daran gewöhnen, auf dieses Wetter... bis jetzt war es JEDES mal (ok, eine Ausnahme, Sommer vor 2 Jahren), dass ich nach Göteborg gekommen bin und es 15 Grad und Regen hatte... egal ob im April, Mai, Juni oder Juli... diese Stadt macht es mir nicht leicht, sie zu lieben!

Montag, 10. Juni 2013

Aufwärmrunde

Freitag Abend war Österreich-Schweden Match!
Und um uns aufzuwärmen waren wir NATÜRLICH beim public viewing- in Schweden dress:-)
Über das Ergebnis wollen wir nicht reden !)!Q§/!"§(/&!"(!" nur so viel: liebe Ösis, genießt den Sieg, denn im Herbst... KÖNNT IHR NACH HAUSE FAHREN! (im Herbst findet das Ö-S match in Stockholm statt)
wir haben vielleicht nicht schön gespielt, dafür hatten wir die schöneren Spieler:-) und als Trost gab es dann sogar Trikot-Tausch, immerhin ein kleiner Trost!
Mein Lieblingskommentar:
Lukas (für Österreich): Ich hab die größere Fahne!
Lisa (für Schweden): Wir haben die größeren Spieler!
Some random guy in the audience: Und ihr habt die schöneren Fans!