und um den ganzen eine cherry on the top zu geben- es sind HOCKEY SPIELER!!!!!!!
woooooooooooooooohoooooooooooo
Donnerstag, 23. August 2012
woooooooooooohoooooooooooo
Heute sollte ein Sportlager mit ca 80 Leuten eintreffen- Nora und ich gingen davon aus, dass das so wie Sportwoche ist, mit lauter kreischenden, lauten, Müll machenden 9-13 Jährigen sind, die nach Käsefüße und Schweiß stinken, samt ihren übersportlichen übermotivierten Lehrern.
ihr könnt auch vorstellen, wie erfreut wir waren, als es hieß, dass wir unser "annexet" (das Nebengebäude, in dem wir seit 5 Wochen schlafen und seit 1 Woche allein sind, d.h. Badezimmer, Küche, Wohnzimmer gaaanz allein für uns, in U-Wäsche rumrennen, mit Gesichtsmaske rumchillen...), ab jetzt mit Sportlagerkinder teilen müssen,... die nochdazu soo viele sind!
Heute ist dann der Bus gekommen...
OH MY GOSH!!! eine Busladung voller 25-30 durchtrainierter Schweden!!!
WOOOOOOOOOOOOOOOHOOOOOOOOOOOOOO
(okay, es sind auch ü50 dabei, aber die ignorieren wir, genau wie die super trainierten Mädchen!)
(shit, ich hätt die Diät durchziehen sollen!!)
(ur peinlich: bin heut duschen gegangen und voll in einen der leiter reingerannt, der nur im Badetuch dastand, UR peinlich)
ihr könnt auch vorstellen, wie erfreut wir waren, als es hieß, dass wir unser "annexet" (das Nebengebäude, in dem wir seit 5 Wochen schlafen und seit 1 Woche allein sind, d.h. Badezimmer, Küche, Wohnzimmer gaaanz allein für uns, in U-Wäsche rumrennen, mit Gesichtsmaske rumchillen...), ab jetzt mit Sportlagerkinder teilen müssen,... die nochdazu soo viele sind!
Heute ist dann der Bus gekommen...
OH MY GOSH!!! eine Busladung voller 25-30 durchtrainierter Schweden!!!
WOOOOOOOOOOOOOOOHOOOOOOOOOOOOOO
(okay, es sind auch ü50 dabei, aber die ignorieren wir, genau wie die super trainierten Mädchen!)
(shit, ich hätt die Diät durchziehen sollen!!)
(ur peinlich: bin heut duschen gegangen und voll in einen der leiter reingerannt, der nur im Badetuch dastand, UR peinlich)
Mittwoch, 22. August 2012
ryan gosling ?!?!?!?! *"(!%"&§/§##!'!)
Eigentlich sollte ich ja auf solche Momente gefasst sein, da ich dazu neige, in unmöglichsten Momenten die möglichsten Menschen zu treffen.
Heute war es wieder mal so weit (ich hab mich schon gewundert, bin seit 5 Wochen da und noch ist nicht so eine Situation eingetroffen, hab mich ja schon gewundert??)
Lisa steht im Klo 8also nicht drinnen) und putzt das Waschbecken, Haare sind (oh wunder oh wunder!) gewaschen aber nur schlampig zusammengebunden und mit einem Haarband läsig zurückgesteckt (hab von eva lena dafür ein Kompliment bekommen), das Tshirt viiiel zu groß und mit Früshtücksresten (hatte heute frühschicht, dh. frühstück machen ab 6.50, hab heut schon Kaffe gekocht und vergessen die Kanne reinzustellen, das heißt der ganze Kaffe war am Boden), (zu österreichisch: ich hab ausgchaut weie kraut und rüben, zu deutsch: wie arsch und friedrich, zu schwedisch "hej, kom och hjälp"--> "hej komm und hilf") jedenfalls, Handschuhe an und die Schuhe halb offen, steht Lisa da und putzt das Waschbecken , und wer kommt??
RYAN GOSLINGS SCHWEDISCHER ZWILLINGSBRUDER!!!!!! und fragt, welches WC er benutzen kann!!
Lisa: ... (mund offen, Sabber bis zum Bauchnabel)
er: ...??
Lisa: äh... ja, also die beim essenssall... (hirn: lächeln! lisa: ..., hirn: LÄCHELN!!! lisa...)
er: danke (lächel lächel)
lisa: ....
SCHEISSE!!!
heim, duschen, haare waschen, schminken und ab ins Restaurant!!!
Heute war es wieder mal so weit (ich hab mich schon gewundert, bin seit 5 Wochen da und noch ist nicht so eine Situation eingetroffen, hab mich ja schon gewundert??)
Lisa steht im Klo 8also nicht drinnen) und putzt das Waschbecken, Haare sind (oh wunder oh wunder!) gewaschen aber nur schlampig zusammengebunden und mit einem Haarband läsig zurückgesteckt (hab von eva lena dafür ein Kompliment bekommen), das Tshirt viiiel zu groß und mit Früshtücksresten (hatte heute frühschicht, dh. frühstück machen ab 6.50, hab heut schon Kaffe gekocht und vergessen die Kanne reinzustellen, das heißt der ganze Kaffe war am Boden), (zu österreichisch: ich hab ausgchaut weie kraut und rüben, zu deutsch: wie arsch und friedrich, zu schwedisch "hej, kom och hjälp"--> "hej komm und hilf") jedenfalls, Handschuhe an und die Schuhe halb offen, steht Lisa da und putzt das Waschbecken , und wer kommt??
RYAN GOSLINGS SCHWEDISCHER ZWILLINGSBRUDER!!!!!! und fragt, welches WC er benutzen kann!!
Lisa: ... (mund offen, Sabber bis zum Bauchnabel)
er: ...??
Lisa: äh... ja, also die beim essenssall... (hirn: lächeln! lisa: ..., hirn: LÄCHELN!!! lisa...)
er: danke (lächel lächel)
lisa: ....
SCHEISSE!!!
heim, duschen, haare waschen, schminken und ab ins Restaurant!!!
Montag, 20. August 2012
birthday special
 |
 super special birthdaycake für super special birthdaypeople:-) mit gaaaaaaaanz viel sahne, zucker, creme, kalorien und als dopping schokostreusel die im mund knistern! looove it!zum glück beginnt meine Diät erst morgen;-) (und zum glück gibts laktoseintoleranzspecialtabletten, daanke mama) |
Mittwoch, 15. August 2012
saisonende
Was wird aus einer Ferieninsel, wenn die Saison vorbei ist und alle Sommergäste wegfahren?
richtig!
KAFFHASUEN AN DER PAMPA.
Mit Sonntag war die Saison zu Ende und als ich aus dem lebendigen Göteborg zurück kam... fand ich... nichts...
die 2 einzigen Pubs haben zugesperrt und jetzt nur noch am wochenende offen, der Supermarkt, normalerweise mo-so 8-22 offen nur noch 9-18, mittagspause von 12-14, die Bäckerei hat zugesperrt, sogar der Kiosk hat zu gemacht!
Ja und jetzt schläft es hier...
was also machen?
ähm... Kiloweise Schokolade essen, schwimmen, arbeiten, film schauen.
adios sommersaison
richtig!
KAFFHASUEN AN DER PAMPA.
Mit Sonntag war die Saison zu Ende und als ich aus dem lebendigen Göteborg zurück kam... fand ich... nichts...
die 2 einzigen Pubs haben zugesperrt und jetzt nur noch am wochenende offen, der Supermarkt, normalerweise mo-so 8-22 offen nur noch 9-18, mittagspause von 12-14, die Bäckerei hat zugesperrt, sogar der Kiosk hat zu gemacht!
Ja und jetzt schläft es hier...
was also machen?
ähm... Kiloweise Schokolade essen, schwimmen, arbeiten, film schauen.
adios sommersaison
Montag, 13. August 2012
GÖTEBORG
Ein Wochenende in Göteborg mit Mama und Papa- shortcut
freitag: 7.30-10.15 frühstück machen (musste noch arbeiten)
10.50 abfahrt zur Fähre (mein chef hat mich geführt)- fähre war kaputt, 1 std warten
mit dem super doll klimatisierten Bus (und das bei einer außentemperatur von 15 grad) 2 stunden nach göteborg, am bhf mama und papa treffen, zum hotel gehen (und bei meinem papa bedeute "gehen" was bei ottonormalverbraucher und frau marathonrennen is), umziehen, nach liseberg essen, plaudern, austauschen, fotos machen, achterbahn fahren (NIE WIEDER!!!) und!!! beim glückrad 2 kg schoko gewinnen!!!:-)
spaziergang am hafen, einkaufen im zuckerlparadies (looof it)
samstag; frühstücken, shoppingmarathon durch ganz gbg (looooooof it!!!), mittags zu farfar essen und dort sitzen, abends mit dem boot in die schären, inklusive shrimpsbuffett, schwimmen im meer, sonnenuntergang--> kitsch as kitsch can!
sonntags: frühstücken mit der überfüllten straßenbahn zur endstation, mit dem boot zu den schären (der gesamte gemeindebau war unterwegs, poppitz lässt grüßen!!), dort dann schwimmen, sonnen, kaffe und kanelbullar, schwimmen, sonnen, essen, lesen, schwimmen, sonnen...
dann nach gbg, ins hotel und ab an den NILS HOLGERSON TERMINALLEN (thinking of you ninos nussbaumos) und dann schon wieder mit super air condition bus heim... oder heim?
awesome time...
freitag: 7.30-10.15 frühstück machen (musste noch arbeiten)
10.50 abfahrt zur Fähre (mein chef hat mich geführt)- fähre war kaputt, 1 std warten
mit dem super doll klimatisierten Bus (und das bei einer außentemperatur von 15 grad) 2 stunden nach göteborg, am bhf mama und papa treffen, zum hotel gehen (und bei meinem papa bedeute "gehen" was bei ottonormalverbraucher und frau marathonrennen is), umziehen, nach liseberg essen, plaudern, austauschen, fotos machen, achterbahn fahren (NIE WIEDER!!!) und!!! beim glückrad 2 kg schoko gewinnen!!!:-)
spaziergang am hafen, einkaufen im zuckerlparadies (looof it)
samstag; frühstücken, shoppingmarathon durch ganz gbg (looooooof it!!!), mittags zu farfar essen und dort sitzen, abends mit dem boot in die schären, inklusive shrimpsbuffett, schwimmen im meer, sonnenuntergang--> kitsch as kitsch can!
sonntags: frühstücken mit der überfüllten straßenbahn zur endstation, mit dem boot zu den schären (der gesamte gemeindebau war unterwegs, poppitz lässt grüßen!!), dort dann schwimmen, sonnen, kaffe und kanelbullar, schwimmen, sonnen, essen, lesen, schwimmen, sonnen...
dann nach gbg, ins hotel und ab an den NILS HOLGERSON TERMINALLEN (thinking of you ninos nussbaumos) und dann schon wieder mit super air condition bus heim... oder heim?
awesome time...
Dienstag, 7. August 2012
feuer?
ich sitze gemütlich im wohnzimmer, schreibe emails, kommt mein chef:
er: lisa, ich hab ne aufgabe für dich
ich: ja?
er: also ne mit ner ziemlichen verantwortung.
ich: ja....
er: also wenn leute im hauptgebäude wohnen, muss immer einer vom personal da sein, und da wir nicht da sind (er, seine frau, der koch und dessen frau), liegt es jetzt in deiner verantwortung im falle eines feueralarmes, die ruhe zu bewahren.
ich: das letzte mal bei einem feueralarm bin ich in ohnmacht gefallen.
er: gut, dann zeig ich dir jetzt alles.
*hausführung*
er: hier, is der schalter, der zeigt an, wo es brennt, da musst du die mappe nehmen und den schlüssel und da den knopf drücken und dort hingehen, aja, die beschriftung stimmt nicht ganz, dann musst du dort schauen, den feuerlöscher nehmen, die feuerwehr rufen und schauen, dass alle raus kommen. keine sorge, ich krieg ein sms bei feueralarm und bin in 10 minuten da. wenn ich die sms höre.
ich: äääh...
er: es ist nur wichtig, dass du die ruhe bewahrst. so, jetzt weißt du es, gute nacht, schlaf gut.
ich: ooooh goooooosh....
er: lisa, ich hab ne aufgabe für dich
ich: ja?
er: also ne mit ner ziemlichen verantwortung.
ich: ja....
er: also wenn leute im hauptgebäude wohnen, muss immer einer vom personal da sein, und da wir nicht da sind (er, seine frau, der koch und dessen frau), liegt es jetzt in deiner verantwortung im falle eines feueralarmes, die ruhe zu bewahren.
ich: das letzte mal bei einem feueralarm bin ich in ohnmacht gefallen.
er: gut, dann zeig ich dir jetzt alles.
*hausführung*
er: hier, is der schalter, der zeigt an, wo es brennt, da musst du die mappe nehmen und den schlüssel und da den knopf drücken und dort hingehen, aja, die beschriftung stimmt nicht ganz, dann musst du dort schauen, den feuerlöscher nehmen, die feuerwehr rufen und schauen, dass alle raus kommen. keine sorge, ich krieg ein sms bei feueralarm und bin in 10 minuten da. wenn ich die sms höre.
ich: äääh...
er: es ist nur wichtig, dass du die ruhe bewahrst. so, jetzt weißt du es, gute nacht, schlaf gut.
ich: ooooh goooooosh....
random facts
"lieber Gott, ich habe nicht geglaubt, dass orange und lila zusammenpasse, bis ich deinen Sonnenuntergang am Dienstag gesehen habe. Das war echt super!" (aus: "Kinder schreiben an den lieben Gott", neue Kinderbriefe, gesammelt von Stuart Hample und Eric Marshall)
und ja, ich dachte auch nicht, dass orange und lila zusammen passen, bis ich den Sonnenuntergang gesehen habe.... mir is die Luft weggeblieben!
eingangsgrillerei
Samstag abend, abschlussfest von unserer süßen Frida (Sie hat aufgehört zu arbeiten und fährt nach Hause)- 3 Mädls beschließen mit einem Eingangsgrill auf den Klippen zu grillen... ich sage nur: zum glück gibts fertigessen... es hat... nicht gaaaanz sooo geklappt... aber zumindest haben wir keine bank angezündet:-) so wurde es halt nur salat, butterbrote, kekse, cider und viiiiiiiiel lachen:-)
Samstag, 4. August 2012
nachspiel...
Folgendes hat sich wirklich so begeben:
Mister sothafrica, (siehe früherer blog) geht Eis holen beim
Chef.
Nachher erzählt er, was sich abgespielt hat:
Chef: Dude, be nice to my Austrian
girls!
Mr. S.A: …
Chef: what did you do to my
Austrian Girls?
Mr. S.A: Why? What did I do?
Chef: Yesterday… what did you do
to them?
Mr. S.A. well, we might had a beer or two…
(in wirklichkeit war es eh mehr)
Chef: What ever you did- it
worked- do it again, they were great today!
Freitag, 3. August 2012
der morgen danach....
so, damit wir den punkt: "getting drunk in sweden" auch erledigt haben, hier dazu ein post:
(ich erzähl nur vom morgen danach, nichts vom getting drunk)
nach gefühlten 3 stunden schlaf (es waren in wirklichkeit 3 stunden und 10 minuten) aufstehen und frühstücken gehen (Wääähh....) und dann ran an die arbeit! wo wir normalerweise 1 stunde für einen ganzen korridor brauchen (4 zimmer mit je 2-4 betten) haben wir heute... äh... ja, lang gebraucht...
ich zum koch: ich bin heut bissi restefett
er: hahahaha find ich gut
ich: ich nicht
und dann hat sich herumgesprochen... dass... es mir nciht... gaaaaanz... so guuut geht, und dann steht auf einmal mein chef vor mir, fett grinsed (wie die katze bei alice im wunderland)
na lisa, wie gehts dir heute?
ich: äh... gut?
er: grins grins grins
ich: wieso??
er: grins grins... naja, wollt nur fragen, wie es deinem kopf geht...
ich: kanll rot
chefin: ah das band im haar soll deinen kopf zusammen halten
er: grins grins
ich: knall rot
er: naja, also am sonntag is viel los, da solltest ,ieber nciht rest fett sein.
ich: KNALL ROT
szenenwechsel: küche,
ich: peter!!! (der koch)
seine frau: grins grins, na lisa, wie gehts uns heute?
so... pein...lich!!
(ich erzähl nur vom morgen danach, nichts vom getting drunk)
nach gefühlten 3 stunden schlaf (es waren in wirklichkeit 3 stunden und 10 minuten) aufstehen und frühstücken gehen (Wääähh....) und dann ran an die arbeit! wo wir normalerweise 1 stunde für einen ganzen korridor brauchen (4 zimmer mit je 2-4 betten) haben wir heute... äh... ja, lang gebraucht...
ich zum koch: ich bin heut bissi restefett
er: hahahaha find ich gut
ich: ich nicht
und dann hat sich herumgesprochen... dass... es mir nciht... gaaaaanz... so guuut geht, und dann steht auf einmal mein chef vor mir, fett grinsed (wie die katze bei alice im wunderland)
na lisa, wie gehts dir heute?
ich: äh... gut?
er: grins grins grins
ich: wieso??
er: grins grins... naja, wollt nur fragen, wie es deinem kopf geht...
ich: kanll rot
chefin: ah das band im haar soll deinen kopf zusammen halten
er: grins grins
ich: knall rot
er: naja, also am sonntag is viel los, da solltest ,ieber nciht rest fett sein.
ich: KNALL ROT
szenenwechsel: küche,
ich: peter!!! (der koch)
seine frau: grins grins, na lisa, wie gehts uns heute?
so... pein...lich!!
ernüchterung beim schwimmen
heutiges Program:
schwimmen gehen mit mr. supersexy... heißt zu deutsch: photoshop (er) vs reality (ich)
war sooo nervös- hab seit 3 tagen nichts gegessen jeden tag 100 liegestütz und noch mehr sit ups gemacht, bin sämtliche treppen rauf und runter und rauf und runter und rauf und runter gestolpert... und heute war es dann endlich soweit!!
bauch einziehen und ans meer... und... dann... kam... er... und... dann... hab... ich... erst mal lachen müssen! PINKE badeshorts und ed hardy kapperl! "schicht is pflicht, millenium a!!" das wars dann... bin heimgefahren.
schwimmen gehen mit mr. supersexy... heißt zu deutsch: photoshop (er) vs reality (ich)
war sooo nervös- hab seit 3 tagen nichts gegessen jeden tag 100 liegestütz und noch mehr sit ups gemacht, bin sämtliche treppen rauf und runter und rauf und runter und rauf und runter gestolpert... und heute war es dann endlich soweit!!
bauch einziehen und ans meer... und... dann... kam... er... und... dann... hab... ich... erst mal lachen müssen! PINKE badeshorts und ed hardy kapperl! "schicht is pflicht, millenium a!!" das wars dann... bin heimgefahren.
Mittwoch, 1. August 2012
working with mr. super sexy
restaurant besuch
abends hat die pension ein restaurant und frida, nora und ich dachten uns, wir gehen hier mal essen so richtig mit schick machen - hab alle total schön geschminkt:-) (dachte unser super sexy arbeitskollege fliegt gleich in ohnmacht wie er uns gesehen hat)
und restaurant besuch mit lisa schaut so aus:
frida: ein glas rose und den hamburgare
nora: das gleiche
lisa: ein glas rose, ein glas wasser und dann hätt ich gern den hamburgare fast ohne fleisch und den salat ohne tomaten und ohne zwiebel.
er: du machst witze. ich: äh. nein. ich ess kein fleisch. also ich mag das ohne speck haben.
er: ok, ich frag mal.
3 min später:
chef: bist du allergisch auf tomaten?
ich: äh, nein?
chef: also geht tomatensoße?
ich: ja. ich mag sie nur nicht so
und dann hab ich echt ein hamburgare bekommen mit tofu;-) (chef: hier kommt der special burger)
er: wollt ihr wasser haben?
ich: i don't do water. i only do evian.
nachtisch:
ich: ich mag kaffe haben.
er: ich dachte du verträgst keinen.
ich: doch.
er: ok
Ich: (renn ihm nach) aber bitte mit laktosefreie milch.
er: dachte ich mir schon.
er: nachtisch?
ich: ja, ich weiß es steht nicht auf der karte...
er: oohkaayyy.... was willst du jz haben?
ich: also nur ich will das haben, aber ich teile gern... ich hätt gern dich mit schlagobers und schoko.
er: ok, das können wir machen
hahaahahaha ich fands lustig
und restaurant besuch mit lisa schaut so aus:
frida: ein glas rose und den hamburgare
nora: das gleiche
lisa: ein glas rose, ein glas wasser und dann hätt ich gern den hamburgare fast ohne fleisch und den salat ohne tomaten und ohne zwiebel.
er: du machst witze. ich: äh. nein. ich ess kein fleisch. also ich mag das ohne speck haben.
er: ok, ich frag mal.
3 min später:
chef: bist du allergisch auf tomaten?
ich: äh, nein?
chef: also geht tomatensoße?
ich: ja. ich mag sie nur nicht so
und dann hab ich echt ein hamburgare bekommen mit tofu;-) (chef: hier kommt der special burger)
er: wollt ihr wasser haben?
ich: i don't do water. i only do evian.
nachtisch:
ich: ich mag kaffe haben.
er: ich dachte du verträgst keinen.
ich: doch.
er: ok
Ich: (renn ihm nach) aber bitte mit laktosefreie milch.
er: dachte ich mir schon.
er: nachtisch?
ich: ja, ich weiß es steht nicht auf der karte...
er: oohkaayyy.... was willst du jz haben?
ich: also nur ich will das haben, aber ich teile gern... ich hätt gern dich mit schlagobers und schoko.
er: ok, das können wir machen
hahaahahaha ich fands lustig
to-do-liste
die liste:
einen schweden kennen lernen, der ein boot hat- check
mit dem boot rausfahren
einen schweden kennen lernen, der eine yacht hat
auf der yacht etwas trinken
nachts schwimmen gehen- check
im radio interviewt werden- check
einem typen meine nummer geben und dabei "hey i just met you and this is crazy, but here's my number, so call me maybe" singen- check
einen kellner angraben- check
nach ullared fahren (ein riiiiiiießen billig einkaufszentrum)
in göteborg cafe trinken gehen
schärenrundfahrt machen
rad fahren -check
kaffetrinken-check
schwimmen -check
möglichst viele leute kennen lernen
leben und leben lassen
genießen
mich dinge trauen (zb klippen springen, menschen ansprechen, 5 teller gleichzeitig tragen)
viel bier trinken und noch mehr zigaretten rauchen (spass)
sonnenuntergang am meer
viele fotos machen
glücklich sein
mir nichts gefallen lassen aber anderen gefallen und andere mir gefallen lassen
und noch vieles meer, kurz zusammen gefasst: L.E.B.E.N
einen schweden kennen lernen, der ein boot hat- check
mit dem boot rausfahren
einen schweden kennen lernen, der eine yacht hat
auf der yacht etwas trinken
nachts schwimmen gehen- check
im radio interviewt werden- check
einem typen meine nummer geben und dabei "hey i just met you and this is crazy, but here's my number, so call me maybe" singen- check
einen kellner angraben- check
nach ullared fahren (ein riiiiiiießen billig einkaufszentrum)
in göteborg cafe trinken gehen
schärenrundfahrt machen
rad fahren -check
kaffetrinken-check
schwimmen -check
möglichst viele leute kennen lernen
leben und leben lassen
genießen
mich dinge trauen (zb klippen springen, menschen ansprechen, 5 teller gleichzeitig tragen)
viel bier trinken und noch mehr zigaretten rauchen (spass)
sonnenuntergang am meer
viele fotos machen
glücklich sein
mir nichts gefallen lassen aber anderen gefallen und andere mir gefallen lassen
und noch vieles meer, kurz zusammen gefasst: L.E.B.E.N
radio interview
gestern wurden die Hotelbesitzer im Radio interviewt und auch wir (nora und ich) wurden interviewt... erst waren wir TOTAl nervös und ich weiß echt nicht mehr was ich geredet hab, typ: ja, wir sind hier, arbeiten hier, ja wir mögen das meer, ja wir haben hier schwedisch gerlernt, ja wir lieben schweden und dann durfte ich mir sogar noch ein lied wünschen:-)
Abonnieren
Posts (Atom)